Çizgi romana emek veren, yıllarını veren, araştıran, çeviren, çizen, yazan okurlarına "Karantina Günlerinde Çizgi Roman Okusak da ne Okusak?" diye sorduk ve öneriler aldık.
Bu öneriler çevirmen Berna Kabacaoğlu'ndan geldi:
Yazan - Hakan Günday
Çizer - Emir Orhun
KANA DİZ KANA, başkarakterinin yaralanması ve yarasını satın almaya hevesli bir palyaçoyla karşılaşmasıyla başlayan olayların, giderek katman katman açılan, derinleşen, ortaya çıkan ve yok olan varlıkların birbirlerinin karanlık aynalarına dönüştüğü, yalnızlıkları ve kalabalıkları yakından ilgilendiren pek çok kavramın yanıp söndüğü, takas edildiği, tartışıldığı, yol içermeyen kaotik bir yolculuk hikâyesi.
Yaratıcıları arasında, kitabın çizilmeye başlandığı 2008 yılından beri tasarlanan ve bir doğaçlama deneyimine dayanan deney, 12 yıl sonra Türkçe edisyonda gerçeğe dönüşüyor. Hakan Günday’ın kitap için kaleme aldığı önsözde belirttiği üzere, “bulmakla değil, aramakla ilgili” bir deney…
Yazan - Alejandro Jodorowsky
Çizen - Juan Gimenez
Bilimkurgu alt yapısına sahip muazzam bir aile, fedakarlık ve hayatta kalma uzay operası.
Yazan - Hubert
Çizen - Kerascoët
Otuzlu yılların Paris'inde Blanche hayat dolu ablasının ölümünü araştırıyor. Bunun için de yolu Paris'in batakhanelerine düşer ve onu ummadığı bir macera beklemektedir.
Yazan - Jean Van Hamme
Çizen - Grzegorz Rosiński
Norse mitolojisiyle bezenmiş bilim kurguya da göz kırpan bir bölümü dilimize de kazandırılmış olan muhteşem bir dizi.
1 yorum:
Selamlar blogunuzu takipteyim sizde blogumu takip edip son yazıma yorum yazarsanız çok ama çok mutlu olurum :)
Yorum Gönder