Kaynak - Vikipedi
31 Aralık 2012 Pazartesi
Happy Birthday Stan Lee
Kaynak - Vikipedi
24 Ekim 2012 Çarşamba
Bugün Bob Kane'in Doğum Günü
Bob Kane (Robert Kahn; 24 Ekim 1915 - 3 Kasım 1998) ABD'li çizgi roman yazarı ve çizeridir. DC Comics karakteri Batman'i yaratmıştır.
New York şehrinde doğan Kahn De Witt Clinton High School ve Cooper Union'ta eğitim gördü. 1936 yılında çizgi oman dergilerinde çalışmaya başladı. DcC Comics şirketinde ilk olarak Professor Doolittle karakteri için çizmeye başladı. Yarattığı Batman karakteri iyi bir satış oranı yakaladı ve yedi sinema filmi çekildi. 1989 yılında çekilen Batman filminde minik bir rol aldı. Aynı yıl otobiyografik bir kitap olan Batman and Me (Batman ve Ben) adlı eseri yazdı. 1996'da ise aynı şekilde Batman and Me, The Saga Continues adlı kitabı yazdı. Bob Kane 3 Kasım 1998 tarihinde eşi Elizabeth Sanders (Kane)'ın yanında öldü.
31 Ağustos 2012 Cuma
Robert Crumb'un Doğum Günü Bugün!
28 Ağustos 2012 Salı
İyi Ki Doğdun Jack Kirby!
Fazlası - Wikipedia
22 Ağustos 2012 Çarşamba
Sergio Toppi Vefat etti!
13 Ağustos 2012 Pazartesi
Joe Kubert'i Kaybettik!

20 Mayıs 2012 Pazar
Ernie Chan'ı Yitirdik!

Haberi Marmara Çizgi Facebook Sayfasından aldık
Metin Bilgisi Wikipedia
11 Mayıs 2012 Cuma
Büyük Usta Tony DeZuniga Vefat Etti!
Usta dün sabaha karşı aramızdan ayrıldı.
[edit]Uzun zamandır hocalık yapan Tony DeZuniga, yakın zamanda sinemaya uyarlanan Jonah Hex'in grafik çizgi romanı için dönüş yapmış, Jonah Hex: No Way Back'i çizmiştir.
13 Nisan 2012 Cuma
Örümcek Adam'ın 50. Yıl Dönümünde Sürpriz
Kaynak - NY Daily News
15 Mart 2012 Perşembe
Joker'in Yaratıcısı Aramızdan Sessizce Ayrılmış
Joker Nasıl Yaratıldı?
10 Mart 2012 Cumartesi
Moebius vefat etti!
Paylaşım - Mustafa ÇetinKaynak - RTL.FR
11 Mayıs 2010 Salı
Frazetta Vefat Etti
10 Mayıs 2010 günü sabah saatlerinden beri çeşitli bloglarda görülen ancak yetkili bir ağızdan onaylanmamış olan ölüm haberi ünlü çizer, ressam Frank Frazetta'nın vekili Robert Pistella tarafından onaylandı. Geçirdiği inme ile birlikte evine yakın bir hastaneye kaldırılan Frazetta öğleden sonra hayatını kaybetmişti.
Frazetta'nın son günlerinde zaten hasta olduğu belirtiliyor.
10 Mart 2010 Çarşamba
KAZU KIBUISHI
Kazu’nun son dönemdeki en büyük işi, çocuk ve gençlere yönelik olarak Skolastik Yayınevi tarafından çıkarılan çizgi roman dizisi Amulet/Tılsım. Serinin ilk kitabının ismi "Tılsım 1: Taşmuhafızı", ikinci kitabın ismiyse "Tılsım 2: Taşmuhafızı’nın Laneti". Serinin üçüncü kitabı ise farklı bir isimle önümüzdeki aylarda ABD’nin hemen ardından Türkiye’de de yayımlanacak.
5 Mart 2010 Cuma
Thomas Rowlandson
1756-1827 yılları arasında yaşamış olan çizer-karikatürist daha çok gündemi takip eden karikatürleriyle tanınır. Bir çok eseri bugün için bile pornografik sayılabilecek özellikler taşımaktadır. Eleştiri nitelikli kitap yazarlarıyla işbirliği yapmayı seven Rowlandson "Güliver'in Seyahatleri" yazarı Jonathan Swift ile de çalışmışlığı vardır.
1- Tek karelik karikatürlerden başka birbirini takip eden karelerin tek öyküyü anlattığı çizgi bant (strip) çizmiş olması
2- Konuşma balonu kullanmış olması
Daha detaylı bilgiler için:
İngiliz Karikatür Eserleri
Wikipedi Galeri
Wikipedi/Rowlandson
Rowlandson'u çizgi roman tarihi içine alan eser
"Comics, Materialen zur Analyse eines Massenmediums" Detlef Hoffman-Sabine Rauch Verlag Moritz Diesterweg, 1 baskı 1975, sayfa 22
12 Şubat 2010 Cuma
Süper Adam
Superman Tarihçesi
Superman’ın yaratıcıları Jerry Siegel ve de Joe Shuster adında iki tane göçmen Yahudidir. Superman, 1932 yılında yaratılmış ve 1938 yılında ÇR formatında yayınlanmaya başlamış bir karakterdir. Superman , Kripton gezegeninden dünyaya bir bebek olarak gelmiş bir uzaylıdır ve büyüdükten sonra Metropolis şehrinde çalışmaya başlamıştır. Kripton’lu ismi Kal-El’dir ve insan kimliğinde kullandığı isim Clark Kent’tir.
Superman ilk ortaya çıktığında uçmak, yenilmez olmak ve de süper güçlü olmak dışında gücü yoktur. Zaman içinde, hikayeler geliştikçe güçleri artar ve eldeki güçlerine süper duyu, x-ray ışınları, ısı ışınları, soğuk nefes vs... gibi güçler de eklenir. Güçleri arttıkça yazarlar kendilerini köşeye sıkışmış hissetmeye başlarlar, çünkü Superman o kadar güçlenmiştir ki, ona karşı koyacak düşman bulmada zorlanırlar. 1986 yılında DC ÇR firması elindeki eski kahramanları revize etmek, mevcut okuyucu kitlesini silkelemek ve yeni okuyucu kitlesi çekmek için tüm karakterlerinde büyük bir değişikliğe gider.
Superman’ı daha gerçekçi yaratma işini, o zamanın efsanevi yazar-çizerlerinden olan John Bryne’a verirler. Bryne Superman destanını tekrardan yazar, güçlerini ciddi anlamda azaltır ve Superman’a daha inandırıcı bir kimlik kazandırmayı başarır. Superman daha sonra 1990 yılında Doomsday adlı canavar tarafından öldürülür, aradan zaman geçince tekrar diriltilir, Lois Lane ile evlenir ve bu esnada eski güçlerini tekrardan yavaş yavaş kazanmaya başlar.
Superman, çok çabuk göze çarpan ve uzaktan bile tanınabilen, oldukça görsel ve ikonik bir kostüme sahiptir. Bu kostüm ÇR tarihinde bir nirengi noktasıdır. Ondan sonra yaratılan çoğu süper kahrman kostümü, göğüs kısmında bir amblemle ve uzun bir pelerinle yaratılmıştır. Superman, bunlar dışında ÇR kahramanları içinde en dürüst, en temiz ve en onurlu kahraman olarak görünür. Superman, DC evreni içinde bazı karakterler tarafından “büyük izci çocuk” diye dalga geçilse de , diğer adları arasında “çelikten yapılma adam”, “Kripton’un son oğlu” ve de “yarının adamı” bulunur.
Superman’deki Musevi esintiler.
Superman’ın insan kimliğinde kullandığı isim Clark Kent , Kriptonlu ismi yani doğum ismi ise Kal-El’dir. Superman’ın yaratıcıları Jerry Siegel ve de Joe Shuster adında iki tane göçmen yahudidir. “El” kelimesi , İbranice “Tanrı’ya ait” anlamına gelir ( Melekler de Tanrıya ait olduğundan onlarda da bu takı bulunur ... Azazel, Gabriel, Azrael vs... olduğu gibi) ve Kal-El aslında İbranice “Tanrı’nın sesi” demektir. Superman aynı zamanda Tevrat’ta adı geçen meleklere de benzetilmek istemiştir, çünkü meleklerde uçabilen ve insan üstü gücü olan varlıklardır.
Siegel ve Schuster’in Superman’ı kullanırken Tevrat’ta geçen başka hikayeleri örnek aldıkları da açıktır. Esintiler arasında Hz. Musa ( Hz. Musa , Yahudileri Mısırlılardan kurtarmıştır, Superman’in o zamanki ana amacı Amerikalıları Nazilerden kurtarmaktır) ve de Tevratta adı geçen mistik yaratık Golem vardır ( Golem Prag şehrinde Yahudileri kurtarmıştır, Superman’da Metropolis’te Amerikalıları) Hz. Musa ve Golem’in de aynı Superman gibi insanüstü güçleri vardır.
Superman’in Sembolü
Superman, kostümünün göğüs kısmında, kendisini tanımlayan bir sembol taşıyan ilk karakterdir.Bu diğer kahramanlar için bir örnek teşkil etmiştir, ve ondan sonra yaratılan çoğu karakterin de göğüs kısmında sembol olmuştur ( Batman’da Yarasa , Flash’de şimşek, Fantastic Four’da 4 işareti, Örümcek Adam’da örümcek sembolu gibi…)
Superman’in ilk sembolu bir kalkana benzeyen , fakat aslında bir polis rozetinden esinlenmiş bir çerçeve içinde basit bir “S” harfiydi. Bu çerçeve ile halkı koruduğu açık açık belirtiliyordu. Kısa bir süre sonra, bu çerçeve kaldırıldı ve bait bir ters üçgen içinde “S” harfi kullanıldı. Superman’ın ilk çizgi filminde , çerçeve ilk defa üçgenden bir pentagon’a çevrildi, çok beğenildiği içinde ÇR’e aktarıldı. Sembol zaman içinde sürekli şekil değiştirdi, renkleriyle , şekliyle oynandı ve “S” harfi daha stilize bir hal aldı.
Superman’ın sembolune bir kaç farklı anlam yüklenmiştir. Şu anda DC evreninde kabul gören anlamlar şunlardır. “S” hem Superman’in “S”si anlamına gelir, hem de Kal-El’in Kriptondaki aile sembolüdür. Bu aile sembolu aynı zamanda Kripton’ca “umut” anlamına gelir.
Yahudi inancında , Golem denen varlıklar vardır. Bu yaratıkların alnına İbranice bir şeyler yazınca o konutu yerine getirdiklerine inanılır. Siegel ve Schuster’in Yahudi olduğu bilindiği için, ve Superman’ı yaratırken Golemlerden de esinlendiklerini söyledikleri için, bu sembol, belki de Golem’lerin alnına yazılan yazılarla bağdaştırılabilir.
Superman Kostümü
Superman’ın, Kırmızı-mavi-sarı kostümünü bilmeyen yoktur. Bu kostüm de ikonik bir kostümdür, ve özellikle dalgalanan kırmızı pelerin, ve de yüksek kırmızı çizmeler, ondan sonra gelen bir sürü kahramanda da kendini yinelemiştir. Çoğu uçan kahraman ( özellikle de kendine güvenen kahraman ) pelerin kullanmıştır, yüksek bot/çizme ise standart kahraman kıyafetinin bir parçası olmuştur.
Kostümünde kullanılan renklere zamanında çok farklı anlamlar yüklenmiştir, ama işin gerçeği, o zamanın ilkel baskı tekniklerinde , 3 ana rengi kullanmanın kolaylığı ve bu şekilde basılan kahramanın öne çıktığıdır.
Superman arkasında yatan ideoloji
Siegel ve Schuster , Amerika’da doğmuş olsalar da , aslen göçmen olduklarından ve o tarihlerde yapılan ayrımcılıktan dolayı , kendilerini tam anlamıyla hiçbir zaman rahat hissetmemişlerdir. Superman’da bu duyguyu çok rahat görürüz.Superman bir uzaylıdır, dünyalı değildir, ve üstün güçlerini halk yararına kullanır. Bunları halk yararına kullanmasının altında , halk tarafından kabullenme isteği de yatar. Siegel ve Schuster , hep dışlandıkları için, Superman’ de kendini dışlanmış hissetmekte ve kendini kabul ettirmek isteğindedir. ÇR’nin ilerki bölümlerinde halk tarafından kabul görüldüğü ve tüm ÇR kahramanlarının arasından bir ikon gibi sıyrıldığı için, ( Uzaydan gelip Amerika’da yaşaması ve Amerika’da kabul görmesi ) “Amerikan Rüyası”nın da sembolüdür. O zamanın çoğu göçmeninin Amerikan Rüyası , Superman’da gövde bulmuştur.
Bunun dışında trajik bir olay daha söz konusudur. Siegel bundan hiçbir zaman bahsetmese de , babası Superman’ın yaratılmasından 1 sene evvel, kendi dükkanında bir hırsız tarafından silahla öldürülmüştür. Siegel’in de babasını çok sevdiği bilinmektedir. Kurşun geçirmez ve süper güçlü bir adamın , bu trajediden esin bulmadığını söylemek, yanlış olur.
Üstteki fotoğrafta Schuster’in ilk yayınlanan macerasını görüyorsunuz. Siegel’in ölen babasının katilini durduracak br Süper –İnsan.Kostüm o zamanki baskı teknikleri göz önüne alınınca gayet göz alıcı.
Sonuç
Superman’ın arkasında derin bir tarihçe yatmaktadır. Şu anda tüm dünya tarafından bilinen , çok güçlü bir karakterdir, ve de süper kahraman modasını başlatmış, bu konuda bir öncü, bir ikon olmuştur. Şu ana kadar 5 tane Hollywod filmi çekilmiştir, ve sayısız şekilde Hintliler, İtalyanlar hatta Türkler tarafından da taklit edilip filmi çekilmiştr. ( Bu filmleri forum sayfamızda çizgi roman köşemizde bulabilirsiniz…Link…)
Şu ana kadar da onun kadar görkemli bir kahraman daha çıkmamıştır.Ara sıra revize edilse de ( Güçlerinin değişmesi, saçlarını uzatması vs…) , genelde hep aynı kalmıştır.
Umarım Superman’in maceralarını, ilerde de zevkle izlemeye devam ederiz.
http://www.derki.com/sayi36/1983-super-adam.html
8 Şubat 2010 Pazartesi
Enki Bilal "Animal-z" Sergisi
14 Ocak 2010 Perşembe
W.İ.T.C.H. Dergisine mesaj var
Ülkemizde de Witch karışmaya başladı. "Sadece Bir Çicek" adlı sayının ikinci bölümü bir hata sonucu yayınlanmamıştı. Fakat böyle bir hata gene oldu. Ocak 2009 sayısından, "Gizli Basın"dan önce, "Yeni Sınırlar" adlı, Kahin'in kızlara görevlerini verdiği bir sayı yayınlanmalıydı ve bu önemli bir sayıydı...
Ama asıl önemli olan derginin artık 3 ayda bir çıkıyor olması. Bu, yıl da ancak 4 sayı ilerleyebileceğimiz ve atlanan sayılar düzeltilmezse, 2010'da New Power'a geçebilecegimiz, 3 yılda bir sezon ilerleyebileceğimiz anlamına geliyor. Şu an 94. sayıda olan İtalya'nın 100. sayıda dergiyi bitirdiğini varsayarsak, onlara 9.5 yılda yetişeceğiz. Witch'i zaten 3 ayda bire düşürmüşlerken, 9.5 yıl devam ettirmeyeceklerdir.
28 Aralık 2009 Pazartesi
Belçika'dan Tenten Haberi
Şunu da eklemeden geçemiyeceğim. O bazılarının beğenmediği Brüksel'de yaklaşık 80 (SEKSEN ) müze var..!! Bu sayıya çizgi roman müzesi de dahil: http://www.comicscenter.net/ meşhur Belçikalı mimar Victor Horta'nın tasarladığı bir art nouveau yapı içinde...
1 Eylül 2009 Salı
Walt Disney Marvel'i alacak
ABD'li çizgi roman yayımcısı şirketi. Yayınlamış olduğu çizgi romanlar arasında Fantastik Dörtlü, Örümcek Adam, Hulk, Demir Adam, Daredevil, Kaptan America, X-Men, Civil War ve Blade gibi ünlü seriler de var.
Marvel, 1960'lı yıllardan bu yana DC Comics'in yanında ABD'nin en büyük iki çizgi roman şirketinden biri olma özelliğini sürdürüyor.
AA
28 Haziran 2009 Pazar
İhtiyar Delikanlı Temel Reis
Telif haklarının Avrupa Birliği yasalarına göre 70 yıl korunduğu düşünülürse Temel Reis resmini tişörte, postere, kupaya basmak; karikatür kitabını yayımlamak için artık izin almaya ve telif ödemeye gerek kalmadı. Temel Reis, Kabasakal ve Safinaz, Türk Patent Enstitüsü’ne hem İngilizce hem de Türkçe isimleri ile kayıtlıydı ve izin alındığı takdirde kullanılabiliyordu. Bazılarınızın hatırlayacağı üzere 2004 yılındaki yerel seçimlerde CHP, Temel Reis’ten esinlendiği “Deniz Kaptan'ın Maceraları” propagandasını yürütürken patenti elinde bulunduran Hearts Holding tescilli karakterlerinin izinsiz kullanılması nedeniyle CHP’ye bir ihtarname göndermişti.
Resmi web sitesine göre kısa boylu, seyrek saçlı, huysuz ve resmen çirkin olan Popeye nam-ı diğer Temel Reis ilk kez 19 Ocak 1929’da Elzie Crisler Segar’ın Thimble Theater adlı karikatür bandında yayımlandı. Popeye bu köşede kendini ilk kez gösterdiğinde Thimble Theater 10 yılını geride bırakmıştı. Bu karikatür bandının esas karakterleri sıska Safinaz (Olive Oyl), sevgilisi Ham Gravy ve Safinaz’ın müteşebbis ağabeyi Castor Oyl’du. Temel Reis, Segar’ın karikatür bandında ihtiyaç duyduğu konuklardan biriydi. Bu patlak gözlü, pazılı, çapa dövmeli ve pipolu huysuz denizci bir süre sonra Thimble Theater’ın gözde adamı oldu. Segar, tüm dünyada herkesin seveceği bir kahraman yaratmayı başarmıştı. Birçok yazar/çizer yarattığı karakterlerin otobiyografik olduğunu inkâr ederken Segar, Temel Reis için “Tamamen benim duygularımı yansıtan bir kahraman. Ahlaksızları kesmek, birçok insanı da pataklamak isterdim ama hiçbir zaman aklım ve cüssem buna müsaade etmedi. Ben de hayal gücümü kullanıp bu işleri denizcinin yapmasını sağladım,” diyerek samimiyetini göstermişti.
Temel Reis, karikatür kahramanı olarak yayımlandıktan dört yıl sonra beyaz perdeye transfer oldu. Karikatürden animasyona geçişte karakterlerin daha basit olması gerekiyordu. Temel Reis, Safinaz’ı lunaparka götürdüğü ilk animasyon macerası “Popeye The Sailor”da Betty Boop ile aynı sahnede kısa da olsa hula dansı yaptı, Kabasakal’ı (Bluto) patakladı.
Ağzından düşürmediği piposunun da etkisi ile kendine özgü bir konuşması olan bu kahraman aslında sınırları zorlanana kadar makul tavırlar sergiliyor. Yüksek sesle içinde bulunduğu duruma daha fazla tahammül edemeyeceğini beyan ettikten sonra kaba kuvvete başvuruyor. Üstelik doğaüstü gücünü pek de güzel olduğunu söyleyemeyeceğimiz sevgilisi Safinaz’ı Kabasakal’dan korumak için kullanıyor.
Yumruklarını konuşturmasının çocuklar üzerinde olumsuz etkisi yaratacağı endişesi ile Segar’ı uyaran yöneticiler şimdilerde yayımlanan çizgi filmleri görmüş olsalardı kendilerinden utanırlar mıydı bilmem.
Doğaüstü Ispanak
Temel Reis, karikatür karakteri olduğu dönemde nadiren ıspanak yiyen bir denizci olduğu halde çizgi filmlerde gücünü ıspanaktan alan bir kahramana dönüştü. Safinaz’ın tek rakibi ise ıspanaktı. Ispanağın çizgi filmdeki diğer karakterler üzerindeki etkisi de aynı oldu. Mesela bir bölümde boğa tarafında kovalanan Temel Reis’in yardımına bahçesindeki ıspanakları yiyen bir köstebek koşar ve boğayı kuyruğundan tuttuğu gibi alt eder. Çünkü ıspanak doğaüstü güçleri olan bir sebzedir!
Temel Reis çizgi filmleri yayımlanmaya başladıktan sonra Birleşik Amerika’da ıspanak tüketiminin arttığını dönemin üreticileri ve rakamları söylüyor. Hatta bir şehir efsanesine göre Segar, ıspanak tüketimini artırmak için hükümetle işbirliği yapmıştı. Çocukların beslenme alışkanlığı üzerindeki olumlu etkisi inkâr edilmeyecek bu kahraman, ıspanak üreticilerinin gelirlerinde artış sağladı. O kadar ki 1937 yılında Teksas’ın ıspanak başkenti olarak bilinen Crystal City’de üreticiler Segar ve Temel Reis’i onurlandırmak için bir Temel Reis heykeli diktiler. Böylece Temel Reis heykeli dikilen ilk çizgi film kahramanı oldu.
Demir deposu olarak bilinen ıspanağın tahtı 1981 yılında British Medical Journal’da T.J. Hamblin tarafından yayımlanan bir makale ile sarsılsa da Temel Reis dünyanın en sağlıklı çizgi film kahramanları arasında yer almaya devam ediyor. Hamblin, bu makalesinde ıspanağın aslında içerdikleri için değil bir virgül hatası yüzünden demir deposu olarak bilindiğini yazmıştı.
Elzie Segar’ın 1938 yılındaki erken ölümünün ardından Popeye patentine sahip olan King Features, Thimble Theather bandının devam etmesi için aralarında Segar’ın asistanı Bud Sagendorf’un da bulunduğu birçok çizerle çalıştı. Uzun soluklu bir band olarak varlık gösteren Thimble Theatre’ın adı “Thimble Theatre Starring Popeye” en sonunda da “Popeye” olarak değiştirildi.
Popeye ülkemizdeki nadir çeviri harikalarından biri olan Temel Reis adıyla tanındı. Olive Oyl Safinaz; Bluto ise Kabasakal olup çıktı. Bu muhteşem çevirileri kimin yaptığı bilgisine maalesef ulaşamadım. Madem kimin çevirdiğini bulamadım bari televizyonda yayımlanırken kimler tarafından seslendirilmiş onu yazayım dedim; bu sefer de TRT’den bir yanıt alamadım. Sadece Temel Reis’i tiyatrocu Ertan Savaşçı’nın seslendirdiğini teyit edebildim.
Temel Reis, oyuncakları ve konservesi ile ticari mala dönüşen ilk çizgi film kahramanlarından biri oldu. 1930’lu yıllarda çizgi roman kültürü etkili olduğu için neredeyse dönemin tüm çizgi roman kahramanlarının oyuncakları yapıldı. Temel Reis’in bu dönemlerde üretilen oyuncakları, koleksiyon meraklılarının peşine düştüğü nadide bir parçaya dönüştü. Müzelerin de en değerli parçalarından biri oldu. Ne şanslıyız ki birçok oyuncak müzesine nasip olmayacak kadar çok Temel Reis oyuncağı İstanbul Oyuncak Müzesi’nde sergileniyor. Müzenin koleksiyonunda biri bebek dördü teneke olmak üzere 5 adet Temel Reis oyuncağı yer alıyor. Temel Reis bebeği müzenin en nadide parçalardan bir tanesi. Teneke oyuncaklarda ise Temel Reis marifetlerini sergilemeye devam ediyor; bir tankı kaldırıyor, kuş kafeslerini taşıyor, pilotluk yapıyor. Asıl vurucu oyuncak ise müzenin “Yabancı Oyuncaklarda Türkiye İmajı” altında sergilenen Temel Reis’in el arabası ile bir valizi taşıdı oyuncak. Temel Reis’in taşıdığı valizin üstünde 3 etiket var; birinde Asia, diğerinde China ve en sonuncusunda Turkey yazılı. Meraklıları İstanbul Oyuncak Müzesi’ni ziyaret edebilir.
Temel Reis, dünyanın en sevilen çizgi kahramanlarından biri olmaya devam ediyor. Temel Reis var oldukça ıspanağın nelere kadir olduğunu hep beraber göreceğiz.
---
Sayın Ebru AKKAŞ KUSEYRİ, 19.04.2009 tarihli Taraf Pazar Eki'nde yayımlanmış olan yazısını bize göndererek büyük bir incelikte bulunmuştur. Kendisine desteğinden dolayı teşekkür eder basın hayatında başarılar dileriz.



.jpg)


















