Mehmet SEVİNÇ (43)İllüstratör, Karikatürist, Animatör
1- Edebiyat'tan çizgi romana uyarlamaları nasıl buldunuz? Çizgi romanımıza yararı olacak mıdır?
-Ben uyarlamalara olumlu yaklaşıyorum,bu konuda geç bile kalındı çünkü dış ülkelerde yüzlercesi yapıldı; darısı Türk edebiyatı uyarlamalarının başına.Çizgi romanımıza yararı olup olmadığını zaman içerisinde göreceğiz
Bu uyarlamaları alıp okuduktan sonra “ya başka uyarlama yoksa o zaman Zagor, Conan, Teks vs alıp okuyayım bari, çizgi roman okumak çok keyifli bir şeymiş” diye gelip de çizgi roman alana ben rastlamadım şimdiye kadar.
2- Küçük Prens, Hamlet, Romeo ve Juliet, Macbeth ve Dava uyarlamaları hakkındaki değerlendirmeniz nedir?
-Küçük Prens,Macbeth,Dava uyarlamaları hem çizgi hem de konu olarak gayet profesyonelce uyarlanmış, Romeo ve Juliet ise ucuza getirilmiş işler, nasıl olsa rüzgar esiyor bu rüzgarda ucuza maledilip yüksek bir fiyata satıp cukkayı doğrultma düşüncesi ile yayınlanmış. Romeo ve Juliet’inde çok daha profesyonelce çizilip kotarılmış örnekleri var dışarıda
Emrah ÇILDIR (25)
Çizgi Roman Çizeri, Öğrenci
1- Çok büyük bir kesimi etkilemeyecekse de çizgi roman’a faydası olacaktır. Bir çok medyada haber olarak yer aldı bu uyarlamalar. Çizgi roman hakkında fikir sahibi olmayan insanları umuyorum bu alana yavaş yavaş kaydıracaktır. (bu yayınlar devam ettiği ve halk benimsediği sürece! …arkası gelmezse bir heves olarak kalacaktır) Belki okur-yazar ebeveynler, çocukların kişisel gelişimi için onlara bu kitapları hediye edecekler ve bu sayede çocuklar da ilk defa çizginin gücünü keşfedecekler.
2- Şimdilik sadece Macbeth ve Davayı okuma imkanım oldu, diğerlerini de en kısa zamanda okuyacağım. NTV yayınlarının fiyat aralığı iyi olmasına rağmen manga olarak basılan Hamlet ve Romeo ve Juliet bana pahalı geldi. (boyut ve basım kalitesine göre) Bence okuru daha incelemeden soğutan fiyat politikası oluyor. Yayıncıların bu konu üzerinde uzun uzadıya kafa yorması gerektiğini düşünüyorum. Bizim gibi iflah olmaz çizgi roman okurlarının bile eli cüzdanına gitmiyorsa ilgisiz okur kapağın arkasına baktığı gibi rafa geri koyacaktır bu yayınları. Onun haricinde Macbeth çok güzel baskı ve kağıt kalitesine sahipken, sanırım daha fazla kar yapmak adına Dava’yı aynı özenle okura sunmamıştır. (Macbeth’i çok uygun fiyatla sizlere sunduk bırakın Dava’da biraz para kazanalım gibi bir düşünce güttüklerini düşündürdü) İçerik olarak ikisinin de kaliteli olduğuna şüphe yok, dünyaca tanınmış yazarlar zaten. (ama çizimleri için aynı şeyi söyleyemeyeceğim)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder