
Romanın yanında çizgi romanların da Türkçe yayın dünyasında birkaç yayınevi üzerinden gündeme gelişine tanıklık ettik geçtiğimiz iki yıl içinde. Türkiye'deki piyasaya göre fazla gibi görünen bu durum Fransa söz konusu olduğunda devede kulak misali. Çünkü Fransa’da kelimenin tam anlamıyla çizgi roman patlaması yaşanmakta. Macera tutkusu etkili olsa da bu durum üzerinde başat etken seyir ve yazının aynı olabilmesinden kaynaklı. Uğur Hüküm'ün Cumhuriyet'teki haberinde geçen veriler şöyle:
Çizgi Roman Gazetecileri ve Eleştirmenleri Derneği ACBD'nin yıllık raporuna göre Avrupa Frankofon çizgi roman piyasasındaki durgunluğa rağmen Fransa'daki satışlar 2010 yılında yüzde 5.85 oranında çoğaldı. 15 yıl önce yılda ortalama 1500 kitap yayımlanırken bu rakam 2009'da 4863'e yükselmiş, 2010'da ise 3811'i tamamen yeni olmak üzere 5165'i bulmuş.
Fransa'da çizgi roman sektörünü yalnızca kitap yayınlarıyla sınırlamak hatalı olur. Zira 9. Sanat diye anılan çizgi alanında 68 süreli uzman yayın, derginin yanı sıra 32 tane de internet sitesi düzenli olarak faaliyet gösteriyor. Belirlenebilen 15 bin kadar çizgi blogu var. Yeni nesil cep telefonları "Smartphone"lar ve piyasaya yeni sürülen "iPad"ler üzerinden resmileşmiş rakamlarla son 6 ayda günde ortalama 150-200 dijital çizgi roman satılıyor.
2010'da geçen yıla oranla 203 adet daha fazla çizgi roman yabancı dillerden çevrilmiş. Tüm yeniliklerin yüzde 38.76'sını oluşturan çevirilerin 1447 tanesi Japonya, Kore ya da Çin kökenli.
2010'nun en çok satanlarına gelince: 500 bin sınırını aşan Pat Berna ve Henri Jènfevre'in "Joe Bar Team"i zirveye yerleşmiş. Onu 470'şer bin adetle Daniel Pennac, Tonino Benacquista ve Achdé'nin hazırladıkları "Lucky Luke/Red Kit"in son maceraları ile Jean Van Hamme ve Philippe Francq'ın son "Largo Winch"i izliyor. Yine Jean Van Hamme'ın bu kez Antoine Aubin'le sürdürdüğü son "Blake ve Mortimer" 450 bine vururken, Philippe Geluck'ün kedisi "Le Chat" 300 bin adet satmış. Bu arada yeni bir olgu da 2010'da 396 ÇR'nin piyasaya çıkışından önce basın tanıtımının düzenlenmiş olması.
1 yorum:
vay anasını 500 bin... söyleyecek söz bulamıyorum.
Yorum Gönder